BANANA FISH　第12話

今回も良かった次が楽しみだね

アッシュと喧嘩できる英二すげえｗ
他の奴なら撃たれてるだろ

アッシュしなないで…

2クールなのか。そろそろ完結かと思ってたわ

団長もどきとは次回で決着つくのか？

前から思ってたけどさ、英二は危機意識低すぎじゃね？
何がトリックオアトリートだよｗ

ケンカした後、仲直りしてデート。
少女漫画の王道ですね。

オーサーがシンをアッシュに重ねて称賛するシーンがない、やり直し
(オーサーを憎む奴に武器をばら蒔けって言わないアニメ版アッシュの優しさw)

>17
いい加減ホモにするの諦めろやバカ女

図書館が出てきた瞬間に涙腺崩壊したわ
アッシュの声優さん今回さらに良くなってる
そして英ちゃん愛しすぎる

ショーターは天国から見守ってくれてるよきっと

一方はホモしか出てこないと文句を言い、一方は出てくるゲイが全員敵側の悪人だと文句を言う
このアニメの観客はうるさいな

　　　　　　　　キチ信者VSホモゲイ
キチ信者　ホモじゃねーっていてるだろうがクソがいつまでもホモホモうるせーだよ！！
ゲイホモ　ホモホモホモホモホモこのアニメはホモの為の腐女子の為のバナナフィッシュ！！信者のおバカさんにはホモホモシーンが見えてないんですか笑

ホモは沢山出て来るが、話のメインはホモじゃない。
コードギアスにおけるエロと同じ。
エロい描写は沢山出て来るけど、話のメインはエロじゃない。
だからコードギアスをエロアニメ扱いしないだろ？
それと同じ。

いほうどうがに群がっといて作品ファンなわけないよな

まーだほもほも言っとるのか。
人間、てか、男の子の繊細な感情表現が巧みなんだと思うよ。ストーリーテラーとしての原作者のセンスは抜群だし、アニメ化にあたってかなり端折ってはいるけど、丁寧に愛情持ってアニメ化してくれてるの感じる。
どれだけアッシュは人を殺していくのか。だから和食もハロウィンも絶対外しちゃダメなシーン。胸が痛くなるよお。

原作買った記念に、今までのアニメと原作の違いでもまとめてみる。細かい台詞の違いや多少の省略、些細な場面の前後は省く。
　
１話。
３件の自殺らしき事件についてジェンキンスらが話し合っている場面は冒頭ではなく、英二が警察署に行ったあとに描写されている。そのままジェンキンスは英二たちと対面の流れに。
スキップ初登場の場面で英二たちの取材の件について触れている。原作では特に言及せず。
英二が署に訪れる前、アッシュに薬を託して死んだ男（スティーブン・トムソン）の検死の場面と、チャールズとの初対面の場面はカット。
ナリス刑事はなかったことに。また、英二たちがスキップと顔合わせの場面は省略。
バーでオーサーの手下に襲撃を受けた場面では、ショーターが直接知らせに来ていたのが、電話での遣り取りになっている。また、襲撃前にオーサー一味とマービンが計画を話している場面はカット。
最後のオーサーとマービンの「客が来たぜ、約束は守れよ」の遣り取りはアニメオリジナル？

３話
マックスの著書が「サイゴンの７３０日」→「バグダッドの７３０日」に変更。ベトナム戦争の話だったはずだが、アニメではイラク戦争に置き換えられている。
原作１巻で英二とチャールズが初対面するところはアニメではカットされたが、その直後チャールズが獄中のマックスと会ってバナナフィッシュについて離す場面もカットされており、代わりにアッシュとマックスが刑務所内で互いのグリフィンとの関係を知る場面で語られている。また、この場面は医務室ではなく就寝時間の牢屋で行われた。
英二が伊部に黙って張大に行く場面で、アニメでは「サンデーあったら買ってきてくれない？」と言っているが、原作では少年マガジンだった。

５話
原作２巻終わり頃のオーサーとディノの会話（両雄並び立たず）は、３巻のバナナフィッシュについてディノがオーサーに教える場面で纏められている。
アッシュがディノを襲撃する前、マックスが「これは俺の戦いでもあるんだ」と言ったのはアニメオリジナル。
トラックでの襲撃時、英二とショーターの「俺がやられたらお前がこいつを動かすんだ」の遣り取りはカット。

７話
アッシュがジェシカをおばさん呼ばわりする場面で「電話帳見せてくれない？」が「マスタード取ってくれない？」に変更。
ジェシカがアレクシス・ドースンに取材したことがあるとの件はカット。
ジェンキンスとチャールズがアッシュの行方やメレディス医師が行方不明になった件などを話している場面は全カット。
アレクシスのＰＣを見る場面では、パスワードを英二と探していたが、アニメではハッキングしている。なお、パスワードを変更されて見られなくなる場面はなかったことに。
ユエルンの李一族の紋章は腕輪ではなく首に刺青として彫られている（何故そんな分かりやすいところに・・・）。
英二に帰れといったあとでアッシュが自棄酒をする場面では、原作では酒瓶を落として割っていた。

１０話
シンたちがディノ邸に侵入する直前、ディノが要人と話す場面はカット。
武器庫で銃を調達する場面では、本来ケースのガラスを破壊すると警報が鳴り、戦闘の最中にグレランで武器庫を爆破していたが、アニメでは初めから爆薬で爆破している。
ジェシカを襲った男への報復はアニメオリジナル？
ディノがアッシュに与えた車は原作だとロールスロイスだが、アニメだとマセラティらしき車になっている（４ドアセダンなので今のラインナップだとクアトロポルテかギブリ？）。

１２話
冒頭のオーサーがあたふたする場面と、ユエルンとシンの遣り取りの間に、英二がアッシュの手下に連れられてロールスロイスで新居に移る場面と市警の様子が描かれていたが、アニメではカット。
ユエルンがホアルンにバナナフィッシュの正体を打ち明けようとする台詞はカット。
アッシュが伊部と電話で話す場面は、原作だとアッシュがピザの配達員に扮して直に会いに行っている。伊部がアッシュに謝ったあと、「あんないい子なのにな」と言う場面はカット。
空港のラウンジでディノと会う場面では、車の鍵とヒスイのピアスを返しているが、アニメでは省略。
英二の写真は原作だとクローゼットを暗室にして現像していたが、アニメではデジカメとＰＣに。
ケインの塒に行く前、マックスとバーでの遣り取りはカット。
オーサーの「なんで網にかからない・・・？」の台詞のあと、オーサーがコルシカマフィアに発破をかけられる場面と、その直後の市警（チャールズ）の様子はカット。
「図星をつかれたら・・・」の台詞あと、ヘミングウェイの小説に出てくるキリマンジャロの豹の話はカット。
ケインと飲んでいるバーがミュージカルシアターの中にあると分からなくなっている（また、原作ではケインに対して「ロースルで送るぜ」と言っているが、空港で車の鍵は返したはずなのでおかしな発言になっている）。
政府の目的について分析する場面では、原作では中央アメリカの赤化を防ぐべくバナナフィッシュを使って軍事クーデターを起こさせる設定だが、アニメでは中東への強攻策として反政府勢力などにテロを起こさせ、アメリカの傀儡政権を作ることを目的としている。猶、これら政府の動向を探る上でニューヨーク・トリビューン局長と思しきスティーブはなかったことに。また、前述のカットされたマックスとのバーでの遣り取りの最後の「イノセント（無垢）ってやつは下手すると銃より危険だからな」の台詞はここに持ってきており、逆にマックスのチャールズに関する台詞は省略されている。
「もし俺が死んでも・・・」の台詞の前にマックスがアッシュを弄る場面はアニメオリジナル？
ハロウィンパーティのあと、部下の二人との遣り取りはカット。

キチ信者マジ怖しホモという単語に反応し過ぎホモなの気にし過ぎ

↑自作自演てホモ言ってる人が居るだけでどこが自作自演、別に自演するような事でもないでしょホモ
自作自演の意味を知らずに自分が嫌なコメがあったらとりあえず自作自演と決めつけ通報とか言って弾圧するキチガイ、まるでどこかの民族の方みたいだ　※５１の事な

シンはアッシュを殺さないよ。あの人にとってアッシュは崇拝する永遠のアイドルなんだから。

頭悪いみたいだからもうお前みたいな
異常信者にコメ返答せんけど、お前自作自演の意味辞書で調べろクズ、このアニメの無い様同行自作自演する意味ね―よただのホモアニメって言ってるだけだよ
論点ずらすなクズ、あと、差別って、あの民族がだれを指してるかまでは言わんがお前そっくりの言論弾圧が好きで自分の事棚に上げてすぐ差別だーと叫ぶ。
あの民族なお前にそっくりだよマジで馬鹿でしつこい所もそっくりだな。

原作ファンだけどアニメは受け入れられない
回重ねるごとにもう無理ってなってきた
こんな内容にするならアニメ化しないで欲しかった
pixivもtwitterも腐女子だらけで気持ち悪い

一時の安息。アッシュにとって英二との時間が唯一の安らぎなだな…ストーリーが進めば進むほど切なくなる。

↑だから、ネタバレはするなと言ったのにーー
超・超大型ホモ楽しみにしてたのにー

キリマンジャロの豹の話がカットは残念やね…
ホモホモ言う奴は黙って最後まで見ろ…この先まじそんなこと言ってられないから…

※58
まぁエイジが露骨にＢＬっぽいキャラに改変されてるのが気持ち悪いってことなら同意する
原作だとあんなナヨナヨしてなくて、割と活発で度胸があって言葉づかいも乱暴で（戦闘以外では）頼れる兄貴、って感じだったもんなぁ。
戦闘では役立たずなのは原作通りだけど、それはあくまで平和ボケした日本人だからであって、別にナヨナヨしてるからってわけじゃない。
原作エイジは例えるなら「喧嘩が弱いくせに弟想いでお節介焼きな兄ちゃん」であって、アニメ版みたいな「お姫様」じゃない。
そんな精神的には兄貴なエイジだからこそ、アッシュにとっての兄替わりの存在になる事に違和感が無かったのに、アニメだとナヨナヨ系に改変されたせいで、兄替わりと言われても違和感がある。
なんつーか、神原作を、安易なＢＬ風に改変された感ある。